Ký sắc lệnh cấm vận CS Cuba TT Donald Trump cảnh cáo CS thế giới!

Kính thưa Quý vị,

Thứ Sáu, 16 tháng 6, 2017, tại nhà hát Manuel Artime, thành phố Miami, tiểu bang Florida, Hoa Kỳ, sau phần giới thiệu của Phó TT Mike Pence, và bài nói chuyện dài 40 phút đồng hồ, tố cáo tội ác CS Cuba đồng thời ca ngợi lòng yêu nước của người Cuba tỵ nạn CS, được cộng đồng Mỹ – Cuba hết sức cảm động, vỗ tay hoan hô hơn 50 lần, Tổng Thống Donald Trump đã chính thức ký sắc lệnh TÁI cấm vận nhà nước CS Cuba.  (YouTube Video – Diễn văn Phó TT Pence – Diễn văn TT Trump)

Đặc biệt, trong bài nói chuyện, TT Donald Trump đã khẳng định SỰ THỰC hiển nhiên tại Cuba: “Suốt thời gian gần sáu thập niên qua, dân tộc Cuba đã chịu đựng muôn vàn đau khổ dưới sự đô hộ của chủ nghĩa cộng sản. Cho tới ngày hôm nay, dân tộc Cuba vẫn còn bị cai trị bởi chính những kẻ sát nhân đã tàn sát hàng chục ngàn người Cuba; những kẻ muốn xuất cảng sự áp bức và cái ý thức hệ hủ bại của họ trên khắp bán cầu của chúng ta; những kẻ đã có lúc chứa chấp vũ khí nguyên tử cách bờ biển chúng ta 90 dặm” (For nearly six decades, the Cuban people have suffered under communist domination.  To this day, Cuba is ruled by the same people who killed tens of thousands of their own citizens, who sought to spread their repressive and failed ideology throughout our hemisphere, and who once tried to host enemy nuclear weapons 90 miles from our shores). 

Hiển nhiên, SỰ THẬT được TT Donald Trump khẳng định với cộng đồng Mỹ – Cuba, cũng còn là SỰ THẬT, TT dư biết, tại những quốc gia cộng sản trên thế giới hiện nay, trong đó có cộng sản Việt Nam. Vì vậy, người Việt yêu nước chống CS đều hiểu, việc cấm vận các quốc gia CS khác, chắc chắn là điều TT Donald Trump MUỐN LÀM NHƯNG CHƯA THỂ LÀM.

Sau đây, kính chuyển bài viết tóm tắt buổi nói chuyện của Phó TT Pence và TT Donald Trump, với ước vọng, được sự quan tâm, chia sẻ và phổ biến của Quý vị.

Cũng xin thưa, để bảo đảm quyền tự do ngôn luận được cổ võ và thực thi một cách trọn vẹn và hợp pháp, tất cả bài vở, ý kiến, hình ảnh, được SGT đăng tải và phổ biến qua mọi hình thức, đều được Công Ty Ledinh Lawyers Pty. Ltd. cố vấn, kiểm duyệt, chấp thuận và hoàn toàn chịu trách nhiệm. Mọi khiếu nại, tranh tụng, vui lòng coi “Thông Báo Trách Nhiệm Pháp Lý” trên trang web Saigon Times (Tiếng Việt – Tiếng Anh)

Nếu Quý vị nhận được email này hơn một lần, xin thông cảm; nếu phiền lòng, xin thứ lỗi và email về huunguyen@saigontimes.org.

Trân trọng,
Hữu Nguyên

Ký sắc lệnh cấm vận CS Cuba
TT Donald Trump cảnh cáo CS thế giới!

Hữu Nguyên (huunguyen@saigontimes.org)

Thứ Sáu, 16 tháng 6, 2017, tại nhà hát Manuel Artime (tên vị anh hùng Cuba, người lãnh đạo cuộc đổ bổ Vịnh Con Heo vào tháng 4, 1961, nhằm lật đổ chế độ CS Fidel Castro), sau bài nói chuyện dài 40 phút đồng hồ, tố cáo tội ác CS Cuba đồng thời ca ngợi lòng yêu nước của người Cuba tỵ nạn CS, được cộng đồng Mỹ – Cuba hết sức cảm động, vỗ tay hoan hô hơn 50 lần, Tổng Thống Donald Trump đã chính thức ký sắc lệnh TÁI cấm vận nhà nước CS Cuba.

 GIỚI THIỆU CỦA PHÓ TT MIKE PENCE

Tại nhà hát Manuel Artime, thành phố Miami, tiểu bang Florida, Hoa Kỳ, Phó Tổng Thống Mike Pence phát biểu, giới thiệu Tổng Thống Donald Trump (YouTube Video – Diễn văn Phó TT Pence – Diễn văn TT Trump)

Mở đầu buổi nói chuyện với cộng đồng Mỹ – Cuba, Phó TT Mike Pence tuyên bố ý nghĩa lịch sử của Thứ Sáu, 16 tháng 6, 2017, ngày đánh dấu nước Mỹ tiếp tục hậu thuẫn cho tự do dân chủ; ngày dân tộc Mỹ đoàn kết với dân tộc Cuba, dưới sự lãnh đạo cứng rắn và kiên quyết của TT Donald Trump.

Phó TT Pence cũng trình bầy 3 sự thật quan trọng: Một, suốt 58 năm qua, chế độ CS độc tài áp bức tại Cuba đã tước bỏ mọi quyền tự do, cùng tương lai của người dân Cuba. Hai, trải qua nhiều thế hệ, những người tỵ nạn Cuba đã vượt biển tìm tự do tại Hoa Kỳ. Ba, mặc dù đến được bến bờ tự do, những người tỵ nạn Cuba vẫn không quên những thảm cảnh tại quê nhà, và tiếp tục đấu tranh giành tự do cho Cuba.

Sau đó, Phó TT Pence khẳng định với những người Cuba yêu nước chống CS: “Hôm nay, TT Donald Trump sẽ trình bầy một cách minh bạch, nước Mỹ bên cạnh các bạn; nước Mỹ hậu thuẫn những ai bị bách hại, áp bức và bóc lột tại Cuba; nước Mỹ không bắt tay với những tên bạo chúa; nước Mỹ hậu thuẫn những người Cuba can đảm, đấu tranh giành tự do, sự sống và những quyền được Tạo hoá ban” (Today, President Donald Trump will make it clear that America is with you, that America stands with the persecuted, the oppressed, and the exploited in Cuba – that this nation stands not with tyrants, but today, President Donald Trump will make it clear that the United States of America stands with the courageous men and women of Cuba who seek to reclaim their God-given rights to life and liberty).

Giữa tiếng vỗ tay vang dội của mọi người, Phó TT Pence kết thúc phần giới thiệu qua lời hô bằng tiếng Tây Ban Nha: “Cuba Tự Do Muôn Năm” (Que Viva Cuba Libre).

BÀI NÓI CHUYỆN CỦA TT DONALD TRUMP

Tại nhà hát Manuel Artime, thành phố Miami, tiểu bang Florida, Hoa Kỳ, Tổng Thống Donald Trump phát biểu, tố cáo tội ác CS Cuba và công bố quyết định ký sắc lệnh TÁI cấm vận CS Cuba (YouTube Video – Diễn văn Phó TT Pence – Diễn văn TT Trump)

Việc ký sắc lệnh TÁI cấm vận nhà nước CS Cuba, của TT Donald Trump, có giá trị lịch sử, chính thức huỷ bỏ sắc lệnh “thân thiện CS Cuba” của TT Obama, đồng thời tiếp tục chính sách cấm vận CS Cuba được chính phủ Mỹ theo đuổi suốt gần 60 năm qua.

Quan trọng hơn, sắc lệnh của ông còn là một thông điệp hết sức minh bạch, cổ võ tất cả những người yêu tự do chống CS trên toàn thế giới, nhất là những người Mỹ – Cuba.

Lắng nghe TT Donald Trump trong gần 40 phút, Cộng đồng Mỹ – Cuba đã hết sức xúc động và vui mừng khi TT Donald Trump thẳng thắn vinh danh, ca ngợi sự hiện diện: của những cựu chiến binh Cuba từng chiến đấu trong cuộc đổ bộ Vịnh Con Heo; những nạn nhân của chế độ CS độc tài tàn ác tại Cuba; những người tỵ nạn và bất đồng chính kiến Cuba; những người Cuba đến Mỹ qua Operation Peter Pan [chiến dịch di tản 14,000 trẻ em mồ côi ở Cuba sang Mỹ từ 1960 đến 1962 – chú thích SGT]. TT cũng ca ngợi tất cả những người dân Cuba dám nói sự thật, dám bảo vệ công lý, trong nhà thờ, các tiệm cà phê, trên các đường phố của TP Miami…

TT Donald Trump cũng bầy tỏ lòng biết ơn đối với tất cả những người Cuba dũng cảm, đã thay mặt những người âm thầm chịu đựng đau khổ tại Cuba, lên tiếng chống lại chế độ độc tài CS Cuba.

Bằng giọng nói chân tình, đầy xúc động, TT Donald Trump nhắc nhở mọi người nhớ lại những tội ác kinh tâm động phách của CS Cuba nói riêng và chủ nghĩa CS nói chung trên toàn thế giới. Ông cũng tố cáo sự thật, chủ nghĩa cộng sản đã tàn phá Cuba và bất cứ quốc gia nào bị CS đô hộ. Không những thế, TT còn nhắc đến tên tuổi cùng những năm tháng tù đầy, của những nhân chứng sống trong cộng đồng Mỹ – Cuba, hiện đang có mặt trong buổi nói chuyện của TT.

TT Donald Trump cũng kêu gọi mọi người không thể im lặng trước sự đàn áp của CS. Những ai chứng kiến SỰ THẬT về tội ác CS, hãy lên tiếng tố cáo SỰ THẬT đó; và đã đến lúc SỰ THẬT réo gọi mọi người phải hành động.

Ông cũng cho biết, trong cương vị ứng cử viên TT Mỹ, ông đã hứa với cộng đồng Mỹ – Cuba sẽ hành động – thì nay, trong cương vị TT Mỹ, ông giữ lời hứa bằng hành động cụ thể: Ký sắc lệnh TÁI cấm vận Cuba.

Ông khẳng định SỰ THỰC hiển nhiên tại Cuba: “Suốt thời gian gần sáu thập niên qua, dân tộc Cuba đã chịu đựng muôn vàn đau khổ dưới sự đô hộ của chủ nghĩa cộng sản. Cho tới ngày hôm nay, dân tộc Cuba vẫn còn bị cai trị bởi chính những kẻ sát nhân đã tàn sát hàng chục ngàn người Cuba; những kẻ muốn xuất cảng sự áp bức và cái ý thức hệ hủ bại của họ trên khắp bán cầu của chúng ta; những kẻ đã có lúc chứa chấp vũ khí nguyên tử cách bờ biển chúng ta 90 dặm” (For nearly six decades, the Cuban people have suffered under communist domination.  To this day, Cuba is ruled by the same people who killed tens of thousands of their own citizens, who sought to spread their repressive and failed ideology throughout our hemisphere, and who once tried to host enemy nuclear weapons 90 miles from our shores).

Hiển nhiên, SỰ THẬT tại Cuba được TT Donald Trump khẳng định với cộng đồng Mỹ – Cuba, cũng còn là SỰ THẬT tại những quốc gia cộng sản trên thế giới hiện nay, trong đó có cộng sản Việt Nam.

Sau khi khẳng định SỰ THẬT hiển nhiên đó, TT Donald Trump cũng tố cáo sự vô lý và phản bội của chính phủ tiền nhiệm khi TT Obama thoả hiệp với chế độ CS Castro. Ông nhìn nhận, quyết định của TT Obama không giúp gì cho nhân dân Cuba. Trái lại, nó chỉ làm giầu cho chế độ CS Cuba, khiến chúng càng gia tăng sức mạnh, nghiền nát các phong trào đấu tranh giành tự do, dân chủ của người dân Cuba.

TT Donald Trump cũng đòi hỏi, nhà cầm quyền CS Cuba phải chấm dứt đàn áp, chấm dứt bỏ tù những người bất đồng chính kiến, đồng thời trả tự do cho tù chính trị, trao trả quyền tự do chính trị và kinh tế cho người dân Cuba.

Đặc biệt, TT Donald Trump cũng đòi CS Cuba phải trao nộp: Một, Joanne Chesimard, thành viên thuộc tổ chức khủng bố Black Liberation Army, đã bị toà án Mỹ kết án tội giết người vào năm 1971 và thọ án tù tại Mỹ, đến năm 1979 vượt ngục và đào tẩu sang Cuba năm 1984. Hai, những thủ phạm đã bắn hạ hai máy bay dân sự của Brothers to the Rescue (tổ chức do người tỵ nạn Cuba thành lập để cứu vớt những người tỵ nạn Cuba vượt biển), khiến 4 người chết.

Trong không khí trang nghiêm tại buổi nói chuyện của TT Donald Trump, nhạc sĩ vĩ cầm Luis Haza độc tấu bài Quốc Ca Hoa Kỳ, tưởng nhớ ước mơ thiêng liêng của ông và những người Cuba, về miền đất hứa Hoa Kỳ.

Hiểu rõ, Hoa Kỳ là niềm mơ ước thiêng liêng đối với tất cả những người Cuba yêu tự do, TT Donald Trump đã kể lại câu chuyện hết sức cảm động về Luis Haza, nhạc sĩ Cuba nổi tiếng thiên tài vĩ cầm ngay từ bé, có thân phụ bị CS hành quyết khi CS Cuba cướp chính quyền. Năm đó, Luis Haza mới có 8 tuổi. 4 năm sau, đề tuyên truyền cho cái gọi là “chính sách hoà hợp hoà giải dân tộc”, CS Cuba tổ chức chương trình truyền hình quay cảnh Luis Haza độc tấu vĩ cầm cho Castro nghe Nhưng Luis Haza từ chối. Tới khi bị lính của Castro chĩa súng vào đầu, Luis Haza, 12 tuổi, đã kéo vĩ cầm bài quốc ca của Mỹ (Star-Spangled Banner).

Kể đến đó, TT Donald Trump tự hào tuyên bố, Hoa Kỳ là biểu tượng cho tự do và hy vọng, không những của Luis Haza, mà còn của tất cả những người Cuba, cũng như của bất cứ ai trên thế giới có lòng yêu tự do.

Hữu Nguyên

huunguyen@saigontimes.org

__._,_.___

---

Posted by: Huu Nguyen 

CHIẾN THẮNG TỪ SẮC LỆNH DI DÂN CỦA TRUMP BUỘC CÁC PHƯƠNG TIỆN TRUYỀN THÔNG TỰ KIỂM TRA

·         Đảng Dân Chủ Tang Gia Bối Rối

·         Sắc Lệnh Di Dân Chiến Thắng Ở Tối Cao Pháp Viện Kim Âu

·         CIA và Truyền Thông Báo Chí Kim Âu

·         Gặp Nhóm Bí Mật Vận Hành Thế Giới Kim Âu

·         George Soros và Băng Đảng Ma Qủy Kim Âu

CHIẾN THẮNG TỪ SẮC LỆNH DI  DÂN CỦA TRUMP BUỘC CÁC PHƯƠNG TIỆN TRUYỀN THÔNG TỰ KIỂM TRA

Chiến thắng từ Sắc lệnh di dân củaTrump buộc các phương tiện truyền thông tự kiểm tra

JONATHAN TURLEY ​​- 06/26/17 15:30 EDT

 

Samuel Johnson đã từng nói, "Khi một người đàn ông biết anh ta bị treo cổ ... tâm trí của anh sẽ có sự tập trung tuyệt vời." Đối với đối thủ của Trump, tâm trí họ rõ ràng tập trung vào khoảng 11 giờ sáng nay, khi Toà án Tối cao Hoa Kỳ phục hồi nhiều những điều khoản trong “travel ban” của Trump thể hiện một sự đảo ngược án lệnh của Toà án Super Claim Court Circuit thứ chín. Mặc dù toà án sẽ nghe được phán quyết toàn diện trong tháng 10 và vẫn có thể ảnh hưởng chính quyền, những quyết định sơ bộ này cung cấp cho chúng ta phản ánh quan điểm, nhận định cơ bản của Tối Cao Pháp Viện.

Đối với những người trong chúng ta từ lâu đã lập luận rằng các cơ quan pháp luật đã hỗ trợ Trump, trật tự đã được phục hồi muộn nhưng không đáng ngạc nhiên. Tuy nhiên, trật tự cung cấp một thời gian nghỉ ngơi ngắn để tự kiểm tra cho cả hai nhà bình luận pháp luật, và thẳng thắn, tòa án. Đôi khi các phân tích xung quanh “lệnh nhập cư” dường như làm giảm bất kỳ giả thuyết nào về tính khách quan và mang tính chất mở rộng đánh vàoTrump.

Tòa án Tối cao đã phán quyết rằng chính quyền có thể thực thi lệnh nhập cư theo Mục 2 (c), điều này liên quan đến việc đình chỉ nhập cảnh từ sáu quốc gia. Toà án đã ra lệnh cho việc kiểm tra bắt đầu với ngoại lệ là "những người nước ngoài không có bất kỳ mối quan hệ chân thành nào với một người hoặc một thực thể ở Hoa Kỳ".

Tòa án phán quyết rằng "khi nói đến những người tị nạn không có mối liên hệ nào với Hoa Kỳ, vì những lý do chúng tôi đưa ra, thì những lời khuyên cân bằng để ủng hộ sự cần thiết phải củng cố của Chính phủ đối với an ninh của Quốc gia". Loại lưu trú cho thấy rằng, khi quyết định cuối cùng được phán định, đa số tòa án có thể sẽ thực hiện các thay đổi vĩnh viễn và có tính ràng buộc.

Thật vậy, ba thẩm phán - Clarence Thomas, Samuel Alito, và Neil Gorsuch - không muốn bất kỳ hạn chế nào trong việc dỡ bỏ lệnh cấm và phản đối từ phần đó. Để sử dụng khẩu hiệu của Johnson, ngày treo cổ được thiết lập cho tháng mười hạn vắng mặt một sự thay đổi kịch tính trên sân. Điều đó cho chúng ta một chút thời gian để suy ngẫm xem sự tranh cãi này đã tác động như thế nào đến các thể chế cốt lõi của chúng ta.

Trước đây tôi đã viết rằng Trump có vẻ như đã đưa ra những người tồi tệ nhất - những người ủng hộ và đối thủ. Tuy nhiên, các cuộc tấn công vào chữ ký của anh ta thường khiến người ta hoàn thành những khuôn mẫu mà anh ta vẽ, đặc biệt trong số các phóng viên và thẩm phán. Trớ trêu thay, các cuộc tấn công của Trump vào các phương tiện truyền thông như là thành kiến ​​có thể không có được sự thật ngay từ đầu nhưng đúng ngay bây giờ. Các phương tiện truyền thông chính thống đã trở nên thù địch với Trump

Thường có ít điểm khác biệt về một số mạng cáp giữa các máy chủ và khách của họ trong việc tấn công Trump, người đã mang lại nhiều lời chỉ trích này cho chính mình trong các vụ tấn công không được xem xét mà thường xuyên lăng mạ. Tuy nhiên, các phương tiện truyền thông được đào tạo để chống lại cảm xúc cá nhân như vậy và duy trì tính khách quan. Trong suốt phần lớn lịch sử của nó, nó đã làm chính xác rằng ... ngoại trừ Donald Trump .

Ông có vẻ như ngứa ngáy mà các phóng viên và những bình luận ccần phải cào cấu và thẳng thắn đôi khi nó có vẻ như một vài thành phần đang thưởng thức quá nhiều trò hạ lưu  một cách bệnh hoạn. Với các xếp hạng tăng vọt, các chuyên gia về máy chủ và chuyên gia pháp lý tỏ ra ít quan tâm hoặc kiên nhẫn trong các lập luận luật pháp ủng hộ trường hợp của ông, mặc dù chính quyền Obama cũng đã đưa ra các lập luận tương tự trong tòa án.

Các phân tích thù địch (và thường xuyên bị méo mó) trên các phương tiện truyền thông thì khá lúng túng nhưng có thể đoán trước, với xu hướng truyền tải rộng rãi ý kiến. Các mạng đang đấu tranh cho các đối tượng khán giả lớn hơn dựa trên sự bao phủ công thức - cung cấp phân tích echo-chamber phù hợp với sở thích ý tưởng của các loại người xem. Đối với các mạng lưới chống Trump, phân tích pháp lý song song với các phân tích chính trị. Những chương trình truyền hình cáp này mang lại sự rõ ràng cho người xem trong một thế giới không có sắc thái. Tuy nhiên, luật pháp thường đưa ra những bài kiểm tra cân bằng và cân bằng tinh vi. Bằng cách này, người xem đang được đưa ra một khái niệm sai về các vấn đề pháp lý cơ bản trong những tranh cãi này.

Điều gì đã được xem là mối  quan tâm nhiều hơn là tác động của Trump trên tòa án. Trump gây sốc cho cả hai bên bằng những vụ tấn công cá nhân của ông vào các thẩm phán cũng như sự thiếu tôn trọng chung cho tòa án của chúng ta. Đây là những tuyên bố không chính xác và không chính xác của tổng thống. Tuy nhiên, một lần nữa, tòa án dường như ngay lập tức trở thành một khuôn mẫu rất mờ nhạt mà Trump đã vẽ. 

Dĩ nhiên, Nhà Trắng đã đưa ra tòa án một môi trường phong phú mục tiêu trong “trật tự du lịch” đầu tiên, được dự thảo kém, thực hiện kém và không được bảo vệ. Tuy nhiên, các tòa án đã không chỉ tấn công những phần có vấn đề. Trong trường hợp hiện tại luật pháp yêu cầu các tòa án sử dụng dao mổ trong các điều khoản nổi bật, các thẩm phán đã đưa ra một rìu chặt thịt. Họ đã ra ngăn chặn vô hiệu hóa “lệnh trật tự” trong khi hoàn toàn lúng túng trong phân tích, lý giải bài hùng biện chiến dịch của Trump.

Trong vòng hai, các quyết định của tòa án thậm chí còn nhiều vấn đề. Chính quyền Trump đưa những người có khả năng soạn thảo đúng lệnh và bảo vệ nó tốt. Nó đã giải quyết các sai sót rõ ràng theo thứ tự ban đầu như không miễn các chủ thẻ xanh. Nó không tạo ra sự khác biệt. Tòa án ở Hawaii thậm chí đã phủ nhận khả năng của chính quyền để nghiên cứu và làm việc để cải thiện thủ tục kiểm tra tại các quốc gia có nguy cơ cao (một phần của lệnh sau đó đã đảo ngược trong vòng thứ chín).

Trong các vòng thứ tư và thứ chín, các thẩm phán đã trải qua những cải tiến rõ ràng và lại dựa vào ý kiến ​​và tweet của Trump. Có vẻ như các “tweet” giật gân quan trọng hơn các tiền lệ lâu dài hoặc các tuyên bố chính thức từ chính quyền.Mức độ tin tưởng vào các tuyên bố chiến dịch của tòa án là sai theo quan điểm của tôi, như tôi đã nhắc lại nhiều lần. Kỷ lục này có những phát biểu mâu thuẫn nhau từ Trump và các cộng sự của ông ta nhưng các toà án dường như chỉ trích anh đào, dựa vào những người đã hoàn thành câu chuyện của họ và bỏ qua những người không làm vậy. Việc phân tích thứ tự nên được chuyển sang phần lớn trên mặt của tài liệu. Mặc dù các tuyên bố chính trị có thể liên quan đến phân tích (đặc biệt là trong các lĩnh vực như phân biệt chủng tộc), tòa án luôn giảm thiểu sự tin cậy như vậy đối với việc phân tích văn bản khách quan hơn.

Một chuỗi dài các vụ án theo quyết định của Kleindienst v. Mandel theo cách tiếp cận này. Trong trường hợp đó, tòa đã bác bỏ các yêu cầu như vậy về việc từ chối cấp thị thực cho một nhà báo Marxist Bỉ. Nó tuyên bố rằng "khi Nhà cầm quyền thực hiện quyền lực của mình một cách tiêu cực dựa trên lý do chính đáng và chân chính về mặt khuôn khổ, các tòa án sẽ không xem xét việc thực hiện theo ý đó, cũng không kiểm tra bằng cách cân bằng biện pháp của mình đối với các lợi ích sửa đổi lần thứ nhất của những người tìm kiếm thông tin cá nhân với người nộp đơn.

Quyết định của Tòa án tối cao phù hợp với tiền lệ lâu năm này. Đối xử công bằng giữa tòa án và một số nhà bình luận, có lý do đức tin để tranh luận chống lại trật tự du lịch. Thật vậy, ngay từ đầu tôi đã tiên đoán rằng sẽ có những quyết định xung đột trong tòa án. Tuy nhiên, đó là thời kỳ và cơ sở cho những quyết định mà tôi thấy đáng lo ngại Các tòa án đã từng cho Tổng thống Obama trôi qua một cách thận trọng trong lĩnh vực nhập cư dường như dứt khoát phản đối việc xem xét một sắc kệnh tương tự cùng một cách cho Tổng thống Trump. Đối với các nhà bình luận - đã trải ra hàng thập niên đối diện đủ các trường hợp vì bất kỳ lý do nào để ủng hộ quan điểm cho rằng một chính sách liên bang có thể sống hoặc chết bằng cách tweet- độc giả đã thấy họ, thiên kiến, bóp méo hình ảnh của luật pháp hiện hành.

Cuộc xét xử ở Tòa án Tối cao sẽ làm cho việc kiểm tra dẫn tới phủ bác các quyết định của tòa án cấp thấp tăng lên nhiều hơn. Hiện tình đòi hỏi cả tòa án và giới truyền thông nên tập trung tâm trí vào việc mất khách quan trong việc phân tích "lệnh cấm nhập cư". Có vẻ như tả phái không có khả năng tách biệt chính sách khỏi nhân cách trong cuộc tranh cãi này. Đó là một vấn đề nghiêm trọng đối với cả hai loại hình tổ chức xã hội.

Các chấn thương đến và đi. Tuy nhiên, tính toàn vẹn và tính khách quan là những điều mà một khi bị mất thì khó lấy lại được.

Jonathan Turley là Giáo sư Quan hệ công chúng Shapiro tại Đại học George Washington.

Kim Âu phỏng dịch

Ngày 27 tháng 7 năm 2017

__._,_.___

---

Posted by: Gia Cat <

Kính chuyển để tùy nghi

---

From: "Peoplevoiceonline .com" <
Sent: Friday, June 16, 2017 2:20:49 PM
Subject: Vì sao bà Hillary Clinton thất bại?

Lời Người Chuyển Bài: Trong cơn điên cuồng & uất hận của Hillary & Obama và đảng Dân Chủ vì bị vuột mất chức Tổng Thống Hoa Kỳ, mời đọc để biết:

sponsoredBy

Vì sao bà Hillary Clinton thất bại?

Nick Bryant BBC News, New York

·         10 tháng 11 2016

Đây chắc chắn là cuộc bầu cử khác thường nhất trong lịch sử Hoa Kỳ, là một cuộc nổi dậy chống lại nền tảng chính trị.

Quảng cáo

Không mấy người có thể đại diện cho thể chế chính trị tốt hơn bà Hillary Clinton. Trong chiến dịch này, với hàng triệu cử tri giận dữ, bà trở thành gương mặt của nền chính trị đổ vỡ.

Donald Trump đã thuyết phục được đủ lượng cử tri ở đủ số tiểu bang rằng ông có thể đem lại giải pháp hàn gắn. Vị tỷ phú thành công trong việc phác họa mình là kẻ hoàn toàn đứng ngoài hệ thống chính trị, chống lại đối thủ là một người hoàn toàn đứng trong hệ thống đó. Ông là ứng viên nổi dậy. Bà đại diện cho việc giữ nguyên hiện trạng.

 Bà Hillary liên tục tuyên bố rằng bà là ứng viên có có năng lực nhất cho vị trị tổng thống.

Bà liên tục nhắc tới lý lịch bản thân - kinh nghiệm khi còn là Đệ nhất phu nhân, Thượng Nghị Sỹ của New York, Ngoại Trưởng…

Đương kim Tổng Thống, ông Barack Obama khen ngợi kinh nghiệm chính trị của bà Hillary Clinton nhưng điều này cũng khiến nhiều cử tri quay lưng.

Nhưng trong kỳ bầu cử điên loạn này, nơi có quá nhiều sự giận dữ và bất bình, những ai ủng hộ Donald Trump coi việc có kinh nghiệm và bằng cấp là điểm trừ lớn.

Rất nhiều người tôi đã nói chuyện trong chiến dịch này - nhất là ở thành phố công nghiệp thép cũ Rust Belt - muốn có một doanh nhân trong Tòa Bạch Ốc hơn là một người theo nghiệp chính trị. Rõ ràng là họ chán ghét Washington.

Thế nên, họ cũng ghét bà. Đó là cảm tính.

Tôi còn nhớ rất rõ khi nói chuyện với một phụ nữ trung niên ở Tennessee, một người miền Nam đầy cuốn hút và vô cùng lịch lãm. Nhưng khi nhắc tới Hillary Clinton, cách hành xử của bà thay đổi hẳn.

Từ lâu, bà Clinton đã gặp phải vấn đề về niềm tin, đó cũng là lý do vì sao vụ tai tiếng thư điện tử lại phủ bóng rộng tới vậy. Bà có vấn đề về sự chân thật. Bà được coi là bậc cao tu của tầng lớp tinh hoa bên bờ Đông, nhìn xuống, cười nhạo lớp người lao động.

Sự giàu có mà gia đình Clinton có được kể từ khi rời Tòa Bạch Ôc không giúp ích gì cho bà trong chiến dịch này. Người ta thấy cặp vợ chồng từng là đệ nhất nước Mỹ không phải đi trong những chiếc xe limousine sang trọng, mà là trên những chiếc phi cơ Lear Jet sang trọng.

Một lần nữa, sự giàu có của họ làm trầm trọng hơn vấn đề với các cử tri ở tầng lớp lao động, đến mức mà người ta vui vẻ bỏ phiếu cho một tài phiệt địa ốc.

Ở nơi có số phụ nữ bỏ phiếu đông hơn nam giới tới hàng triệu người, người ta đã tưởng rằng giới tính là lợi thế lớn của bà. Nhưng cũng rõ ràng là trong kỳ bầu cử sơ bộ trước đối thủ cùng đảng Bernie Sanders, bà cũng đã rất chật vật vận động các nữ cử tri trẻ, nhất là trong bối cảnh bầu ra một nữ tổng thống đầu tiên của đất nước nhằm phá bỏ ranh giới vô hình trong nền chính trị toàn cầu.

Nhiều phụ nữ cũng không mấy hào hứng với bà. Một số còn nhớ điều bị coi là nhận xét mang tính chê bai của bà khi còn là đệ nhất phu nhân, khi bà nói bà nói không muốn ở nhà nướng bánh.

Khi Donald Trump cáo buộc chính bà đã phần nào gây ra vụ ngoại tình của chồng, và về việc công kích những phụ nữ nói bị Bill Clinton gạ gẫm, rất nhiều phụ nữ gật đầu đồng tình.

Lòng tin tuyệt đối, sự lỗi thời, thói phân biệt giới tính cố hữu cũng phần nào là nguyên do: rất nhiều cử tri là nam giới không muốn bầu cho một nữ tổng thống.

Trong một năm khi mà rất nhiều người Mỹ muốn có thay đổi, bà dường như chỉ đưa ra những đề nghị không có gì mới.

Để một đảng có thể thắng lợi ở nhiệm kỳ thứ ba liên tiếp vẫn luôn rất khó khăn. Đảng Dân Chủ chưa từng làm được điều này kể từ hồi thập niên 1940. Nhưng vấn đề còn tồi tệ hơn khi nhiều cử tri đã chán ngán với nhà Clinton.

Bầu cử Hoa Kỳ: Niềm vui và nước mắt

Bà Hillary Clinton không phải là một nhà vận động có phong thái tự nhiên. Những bài phát biểu của bà thường vô vị và thậm chí máy móc. Những gì bà nói nhiều khi nghe như chỉ là âm thanh - được tạo dựng từ trước, và với một số người là thiếu chân thật.

Vụ tai tiếng thư điện tử gần đây lại được đưa ra săm soi khiến độ ủng hộ dành cho bà bị phân tán đáng kể, và khiến bà kết thúc chiến vận động tranh cử với một thông điệp tiêu cực.

Bà phải rất chật vật mới có thể tổng kết được tầm nhìn của mình về nước Mỹ.

Câu slogan của bà, "Mạnh hơn khi bên nhau", nghe vẫn không sinh động bằng "Đưa nước Mỹ vĩ đại trở lại" của ông Trump. Thực thế, chiến dịch của bà Clinton đã thử qua hàng chục khẩu hiệu khác nhau, cho thấy bà khó khăn trong việc đưa ra được một thông điệp.

Chiến dịch của bà cũng phạm phải những lỗi chiến thuật. Nó tập trung nguồn lực và thời gian ở những tiểu bang mà bà không cần phải thắng, như North Carolina và Ohio, thay vì dành thời gian mở rộng và củng cố bức tường xanh, với 18 tiểu bang đã liên tục bỏ phiếu cho đảng Dân Chủ trong sáu kỳ bầu cử qua.

Ông Trump, với sự giúp sức của nhóm cử tri da trắng thuộc tầng lớp lao động, phần nào đã phá bỏ được bức tường đó khi chiếm được Pennsylvania và Wisconsin, những tiểu bang chưa từng bỏ phiếu cho Cộng Hòa kể từ năm 1984.

Đây không chỉ là sự phủ nhận Hillary Clinton, mà còn là sự phủ nhận của phân nửa dân chúng nước Mỹ của Barack Obama, nhưng đó lại là chuyện dành cho một ngày khác.

= = = = =

__._,_.___

---

Posted by: tnguyen8310

---

TIN MỚI 16\6: Donald Trump Thóa mạ James Comey hậu quả Ghế Tổng Thống Lu...

TIN MỚI18\6: Donald Trump Phản Pháo sa thải Mueller và đánh gục Phe Dâ...

​

Kính thưa Quý vị,

Thứ Sáu, 16 tháng 6, 2017, tại nhà hát Manuel Artime, thành phố Miami, tiểu bang Florida, Hoa Kỳ, sau phần giới thiệu của Phó TT Mike Pence, và bài nói chuyện dài 40 phút đồng hồ, tố cáo tội ác CS Cuba đồng thời ca ngợi lòng yêu nước của người Cuba tỵ nạn CS, được cộng đồng Mỹ – Cuba hết sức cảm động, vỗ tay hoan hô hơn 50 lần, Tổng Thống Donald Trump đã chính thức ký sắc lệnh TÁI cấm vận nhà nước CS Cuba.  (YouTube Video – Diễn văn Phó TT Pence – Diễn văn TT Trump)

Đặc biệt, trong bài nói chuyện, TT Donald Trump đã khẳng định SỰ THỰC hiển nhiên tại Cuba: “Suốt thời gian gần sáu thập niên qua, dân tộc Cuba đã chịu đựng muôn vàn đau khổ dưới sự đô hộ của chủ nghĩa cộng sản. Cho tới ngày hôm nay, dân tộc Cuba vẫn còn bị cai trị bởi chính những kẻ sát nhân đã tàn sát hàng chục ngàn người Cuba; những kẻ muốn xuất cảng sự áp bức và cái ý thức hệ hủ bại của họ trên khắp bán cầu của chúng ta; những kẻ đã có lúc chứa chấp vũ khí nguyên tử cách bờ biển chúng ta 90 dặm” (For nearly six decades, the Cuban people have suffered under communist domination.  To this day, Cuba is ruled by the same people who killed tens of thousands of their own citizens, who sought to spread their repressive and failed ideology throughout our hemisphere, and who once tried to host enemy nuclear weapons 90 miles from our shores). Hiển nhiên, SỰ THẬT được TT Donald Trump khẳng định với cộng đồng Mỹ – Cuba, cũng còn là SỰ THẬT, TT dư biết, tại những quốc gia cộng sản trên thế giới hiện nay, trong đó có cộng sản Việt Nam. Vì vậy, người Việt yêu nước chống CS đều hiểu, việc cấm vận các quốc gia CS khác, chắc chắn là điều TT Donald Trump MUỐN LÀM NHƯNG CHƯA THỂ LÀM.

Sau đây, kính chuyển bài viết tóm tắt buổi nói chuyện của Phó TT Pence và TT Donald Trump, với ước vọng, được sự quan tâm, chia sẻ và phổ biến của Quý vị.

Cũng xin thưa, để bảo đảm quyền tự do ngôn luận được cổ võ và thực thi một cách trọn vẹn và hợp pháp, tất cả bài vở, ý kiến, hình ảnh, được SGT đăng tải và phổ biến qua mọi hình thức, đều được Công Ty Ledinh Lawyers Pty. Ltd. cố vấn, kiểm duyệt, chấp thuận và hoàn toàn chịu trách nhiệm. Mọi khiếu nại, tranh tụng, vui lòng coi “Thông Báo Trách Nhiệm Pháp Lý” trên trang web Saigon Times (Tiếng Việt – Tiếng Anh)

Nếu Quý vị nhận được email này hơn một lần, xin thông cảm; nếu phiền lòng, xin thứ lỗi và email về huunguyen@saigontimes.org.

Trân trọng,
Hữu Nguyên

Ký sắc lệnh cấm vận CS Cuba
TT Donald Trump cảnh cáo CS thế giới!

Hữu Nguyên (huunguyen@saigontimes.org)

Thứ Sáu, 16 tháng 6, 2017, tại nhà hát Manuel Artime (tên vị anh hùng Cuba, người lãnh đạo cuộc đổ bổ Vịnh Con Heo vào tháng 4, 1961, nhằm lật đổ chế độ CS Fidel Castro), sau bài nói chuyện dài 40 phút đồng hồ, tố cáo tội ác CS Cuba đồng thời ca ngợi lòng yêu nước của người Cuba tỵ nạn CS, được cộng đồng Mỹ – Cuba hết sức cảm động, vỗ tay hoan hô hơn 50 lần, Tổng Thống Donald Trump đã chính thức ký sắc lệnh TÁI cấm vận nhà nước CS Cuba.

 GIỚI THIỆU CỦA PHÓ TT MIKE PENCE

----------------= =========================

Tại nhà hát Manuel Artime, thành phố Miami, tiểu bang Florida, Hoa Kỳ, Phó Tổng Thống Mike Pence phát biểu, giới thiệu Tổng Thống Donald Trump (YouTube Video – Diễn văn Phó TT Pence – Diễn văn TT Trump)

Mở đầu buổi nói chuyện với cộng đồng Mỹ – Cuba, Phó TT Mike Pence tuyên bố ý nghĩa lịch sử của Thứ Sáu, 16 tháng 6, 2017, ngày đánh dấu nước Mỹ tiếp tục hậu thuẫn cho tự do dân chủ; ngày dân tộc Mỹ đoàn kết với dân tộc Cuba, dưới sự lãnh đạo cứng rắn và kiên quyết của TT Donald Trump.

Phó TT Pence cũng trình bầy 3 sự thật quan trọng: Một, suốt 58 năm qua, chế độ CS độc tài áp bức tại Cuba đã tước bỏ mọi quyền tự do, cùng tương lai của người dân Cuba. Hai, trải qua nhiều thế hệ, những người tỵ nạn Cuba đã vượt biển tìm tự do tại Hoa Kỳ. Ba, mặc dù đến được bến bờ tự do, những người tỵ nạn Cuba vẫn không quên những thảm cảnh tại quê nhà, và tiếp tục đấu tranh giành tự do cho Cuba.

Sau đó, Phó TT Pence khẳng định với những người Cuba yêu nước chống CS: “Hôm nay, TT Donald Trump sẽ trình bầy một cách minh bạch, nước Mỹ bên cạnh các bạn; nước Mỹ hậu thuẫn những ai bị bách hại, áp bức và bóc lột tại Cuba; nước Mỹ không bắt tay với những tên bạo chúa; nước Mỹ hậu thuẫn những người Cuba can đảm, đấu tranh giành tự do, sự sống và những quyền được Tạo hoá ban” (Today, President Donald Trump will make it clear that America is with you, that America stands with the persecuted, the oppressed, and the exploited in Cuba – that this nation stands not with tyrants, but today, President Donald Trump will make it clear that the United States of America stands with the courageous men and women of Cuba who seek to reclaim their God-given rights to life and liberty).

Giữa tiếng vỗ tay vang dội của mọi người, Phó TT Pence kết thúc phần giới thiệu qua lời hô bằng tiếng Tây Ban Nha: “Cuba Tự Do Muôn Năm” (Que Viva Cuba Libre).

BÀI NÓI CHUYỆN CỦA TT DONALD TRUMP

Tại nhà hát Manuel Artime, thành phố Miami, tiểu bang Florida, Hoa Kỳ, Tổng Thống Donald Trump phát biểu, tố cáo tội ác CS Cuba và công bố quyết định ký sắc lệnh TÁI cấm vận CS Cuba (YouTube Video – Diễn văn Phó TT Pence – Diễn văn TT Trump)

Việc ký sắc lệnh TÁI cấm vận nhà nước CS Cuba, của TT Donald Trump, có giá trị lịch sử, chính thức huỷ bỏ sắc lệnh “thân thiện CS Cuba” của TT Obama, đồng thời tiếp tục chính sách cấm vận CS Cuba được chính phủ Mỹ theo đuổi suốt gần 60 năm qua.

Quan trọng hơn, sắc lệnh của ông còn là một thông điệp hết sức minh bạch, cổ võ tất cả những người yêu tự do chống CS trên toàn thế giới, nhất là những người Mỹ – Cuba.

Lắng nghe TT Donald Trump trong gần 40 phút, Cộng đồng Mỹ – Cuba đã hết sức xúc động và vui mừng khi TT Donald Trump thẳng thắn vinh danh, ca ngợi sự hiện diện: của những cựu chiến binh Cuba từng chiến đấu trong cuộc đổ bộ Vịnh Con Heo; những nạn nhân của chế độ CS độc tài tàn ác tại Cuba; những người tỵ nạn và bất đồng chính kiến Cuba; những người Cuba đến Mỹ qua Operation Peter Pan [chiến dịch di tản 14,000 trẻ em mồ côi ở Cuba sang Mỹ từ 1960 đến 1962 – chú thích SGT]. TT cũng ca ngợi tất cả những người dân Cuba dám nói sự thật, dám bảo vệ công lý, trong nhà thờ, các tiệm cà phê, trên các đường phố của TP Miami…

TT Donald Trump cũng bầy tỏ lòng biết ơn đối với tất cả những người Cuba dũng cảm, đã thay mặt những người âm thầm chịu đựng đau khổ tại Cuba, lên tiếng chống lại chế độ độc tài CS Cuba.

Bằng giọng nói chân tình, đầy xúc động, TT Donald Trump nhắc nhở mọi người nhớ lại những tội ác kinh tâm động phách của CS Cuba nói riêng và chủ nghĩa CS nói chung trên toàn thế giới. Ông cũng tố cáo sự thật, chủ nghĩa cộng sản đã tàn phá Cuba và bất cứ quốc gia nào bị CS đô hộ. Không những thế, TT còn nhắc đến tên tuổi cùng những năm tháng tù đầy, của những nhân chứng sống trong cộng đồng Mỹ – Cuba, hiện đang có mặt trong buổi nói chuyện của TT.

TT Donald Trump cũng kêu gọi mọi người không thể im lặng trước sự đàn áp của CS. Những ai chứng kiến SỰ THẬT về tội ác CS, hãy lên tiếng tố cáo SỰ THẬT đó; và đã đến lúc SỰ THẬT réo gọi mọi người phải hành động.

Ông cũng cho biết, trong cương vị ứng cử viên TT Mỹ, ông đã hứa với cộng đồng Mỹ – Cuba sẽ hành động – thì nay, trong cương vị TT Mỹ, ông giữ lời hứa bằng hành động cụ thể: Ký sắc lệnh TÁI cấm vận Cuba.

Ông khẳng định SỰ THỰC hiển nhiên tại Cuba: “Suốt thời gian gần sáu thập niên qua, dân tộc Cuba đã chịu đựng muôn vàn đau khổ dưới sự đô hộ của chủ nghĩa cộng sản. Cho tới ngày hôm nay, dân tộc Cuba vẫn còn bị cai trị bởi chính những kẻ sát nhân đã tàn sát hàng chục ngàn người Cuba; những kẻ muốn xuất cảng sự áp bức và cái ý thức hệ hủ bại của họ trên khắp bán cầu của chúng ta; những kẻ đã có lúc chứa chấp vũ khí nguyên tử cách bờ biển chúng ta 90 dặm” (For nearly six decades, the Cuban people have suffered under communist domination.  To this day, Cuba is ruled by the same people who killed tens of thousands of their own citizens, who sought to spread their repressive and failed ideology throughout our hemisphere, and who once tried to host enemy nuclear weapons 90 miles from our shores).

Hiển nhiên, SỰ THẬT tại Cuba được TT Donald Trump khẳng định với cộng đồng Mỹ – Cuba, cũng còn là SỰ THẬT tại những quốc gia cộng sản trên thế giới hiện nay, trong đó có cộng sản Việt Nam.

Sau khi khẳng định SỰ THẬT hiển nhiên đó, TT Donald Trump cũng tố cáo sự vô lý và phản bội của chính phủ tiền nhiệm khi TT Obama thoả hiệp với chế độ CS Castro. Ông nhìn nhận, quyết định của TT Obama không giúp gì cho nhân dân Cuba. Trái lại, nó chỉ làm giầu cho chế độ CS Cuba, khiến chúng càng gia tăng sức mạnh, nghiền nát các phong trào đấu tranh giành tự do, dân chủ của người dân Cuba.

TT Donald Trump cũng đòi hỏi, nhà cầm quyền CS Cuba phải chấm dứt đàn áp, chấm dứt bỏ tù những người bất đồng chính kiến, đồng thời trả tự do cho tù chính trị, trao trả quyền tự do chính trị và kinh tế cho người dân Cuba.

Đặc biệt, TT Donald Trump cũng đòi CS Cuba phải trao nộp: Một, Joanne Chesimard, thành viên thuộc tổ chức khủng bố Black Liberation Army, đã bị toà án Mỹ kết án tội giết người vào năm 1971 và thọ án tù tại Mỹ, đến năm 1979 vượt ngục và đào tẩu sang Cuba năm 1984. Hai, những thủ phạm đã bắn hạ hai máy bay dân sự của Brothers to the Rescue (tổ chức do người tỵ nạn Cuba thành lập để cứu vớt những người tỵ nạn Cuba vượt biển), khiến 4 người chết.

Trong không khí trang nghiêm tại buổi nói chuyện của TT Donald Trump, nhạc sĩ vĩ cầm Luis Haza độc tấu bài Quốc Ca Hoa Kỳ, tưởng nhớ ước mơ thiêng liêng của ông và những người Cuba, về miền đất hứa Hoa Kỳ.

Hiểu rõ, Hoa Kỳ là niềm mơ ước thiêng liêng đối với tất cả những người Cuba yêu tự do, TT Donald Trump đã kể lại câu chuyện hết sức cảm động về Luis Haza, nhạc sĩ Cuba nổi tiếng thiên tài vĩ cầm ngay từ bé, có thân phụ bị CS hành quyết khi CS Cuba cướp chính quyền. Năm đó, Luis Haza mới có 8 tuổi. 4 năm sau, đề tuyên truyền cho cái gọi là “chính sách hoà hợp hoà giải dân tộc”, CS Cuba tổ chức chương trình truyền hình quay cảnh Luis Haza độc tấu vĩ cầm cho Castro nghe Nhưng Luis Haza từ chối. Tới khi bị lính của Castro chĩa súng vào đầu, Luis Haza, 12 tuổi, đã kéo vĩ cầm bài quốc ca của Mỹ (Star-Spangled Banner).

Kể đến đó, TT Donald Trump tự hào tuyên bố, Hoa Kỳ là biểu tượng cho tự do và hy vọng, không những của Luis Haza, mà còn của tất cả những người Cuba, cũng như của bất cứ ai trên thế giới có lòng yêu tự do.

Hữu Nguyên

huunguyen@saigontimes.org

__._,_.___

---

Posted by: Huu Nguyen