=============
Trump đe kiện Trung Quốc ra WHO
Sau khi tấn công Liên Hiệp Châu Âu với đe dọa tăng thuế thép-nhôm,
đến lượt Trung Quốc là đích nhắm của chính quyền Donald Trump.
Theo Les Echos, Washington sẽ tăng thuế đối với khoảng 30 đến 60
tỉ hàng hóa Trung Quốc nhập khẩu. Chính quyền Trump tố cáo Bắc Kinh gây thiệt
hại cho Mỹ đến 30 tỉ đô la/năm, do xâm phạm bản quyền sở hữu trí tuệ, cụ thể là
bắt buộc các doanh nghiệp Mỹ nào muốn kinh doanh tại Trung Quốc phải « chuyển giao công nghệ ».
Washington dự định đưa vụ việc ra trước Tổ Chức Thương Mại Thế
Giới (WHO), nhằm thu hút sự tham gia của một số quốc gia khác, cũng là nạn nhân
của Trung Quốc (điều trớ trêu là theo nhiều nhà quan sát, chính cơ quan trọng
tài của WHO có nguy cơ bị tê liệt trong những tháng tới, do thiếu thẩm phán, mà
Mỹ lại chính là quốc gia cản đường việc bổ nhiệm - người viết).
Hai câu hỏi mà Les Echos đặt ra là :Liệu chủ trương mới của Donald
Trump có được « các đồng
minh » - như châu Âu hay Hàn Quốc - ủng hộ hay không, đúng vào lúc
họ vừa bị Washington tấn công trong lĩnh vực nhôm – thép ?
Thứ hai là các nghiệp đoàn thuộc các ngành công nghiệp của Mỹ, tuy
bất mãn với Trung Quốc, nhưng cũng rất lo ngại về các biện pháp tăng thuế có
thể dẫn đến các trả đũa từ Bắc Kinh.
Trung Quốc : Mở rộng « chống tham nhũng » theo kiểu Tập Cận Bình
Vẫn về Trung Quốc, Le Figaro tiếp tục theo dõi các diễn biến của
Quốc Hội Trung Quốc, sẽ kết thúc vào tuần tới, với bài « Bắc Kinh mở rộng cuộc chiến chống tham
nhũng ». Luật xử « công
chức tham nhũng » sẽ được thông qua đầu tuần tới.
Với luật mới, «
cuộc chiến chống tham nhũng » theo kiểu Tập Cận Bình giờ đây sẽ
nhắm vào toàn bộ giới công chức, viên chức, thay vì chỉ là 90 triệu đảng viên
Đảng Cộng Sản như trong 5 năm vừa qua.
Luật chống tham nhũng mới dự kiến sẽ chỉ cho phép tạm giữ nghi
phạm tối đa là 6 tháng. Quy định « song
quy » (shuangui) của Ủy Ban Kiểm Tra Trung Ương, hoàn toàn nằm
ngoài hệ thống pháp lý, đã dẫn đến rất nhiều trường hợp giam giữ vô thời hạn,
và tra tấn nhằm ép cung. So với cách xử lý nội bộ nói trên, tuy luật mới có vẻ
như minh bạch hơn, nhưng nhiều luật sư, nhà bảo vệ nhân quyền lo ngại luật sẽ
không cản được các lạm quyền phổ biến.
Luật chống tham nhũng mới sẽ tăng gấp đôi số đối tượng bị theo
dõi. Kể từ giờ các các công chức có thể bị bắt bất cứ lúc nào, trong các điều
kiện mờ ám. Theo một chuyên gia Trung Quốc, hệ quả chính của nỗ lực chống tham
nhũng theo kiểu Tập Cận Bình là «
hủy bỏ thực sự ranh giới vốn đã rất mỏng manh giữa Đảng Cộng Sản và Nhà nước
tại Trung Quốc ».
.
__._,_.___
No comments:
Post a Comment
VC kill in action