=============
Tổng
thống Trump chính thức công nhận Jerusalem là thủ đô của Israel
Tổng thống Donald Trump ký một bản tuyên ngôn sau khi ông phát biểu về Jerusalem trong phòng tiếp tân ngoại giao của Nhà Trắng vào ngày 6/12/2017. (Ảnh: SAUL LOEB / AFP / Getty Images)
Tổng thống Mỹ Donald Trump đã chính thức công
nhận Jerusalem là thủ đô của Israel, ông nói rằng đã đến lúc phải “thừa nhận
một thực tế rõ ràng” và ra lệnh cho Bộ Ngoại giao bắt đầu chuyển Đại sứ quán
Hoa Kỳ từ Tel Aviv đến Jerusalem.
“Tôi
xác định rằng đã đến lúc để chính thức công nhận Jerusalem là thủ đô của
Israel”, Tổng thống Trump phát biểu tại phòng tiếp tân ngoại giao của Nhà
Trắng
Với
động thái này, ông Trump đã hoàn thành lời hứa mà ông đưa ra trong thời gian
vận động tranh cử, nhưng cũng có thể làm gia tăng căng thẳng ở Trung Đông, theo
Fox News.
“Đây
chỉ là một sự thừa nhận đối với một thực tế”, Tổng thống Trump
nói. “Đó cũng là điều đúng đắn cần làm. Đó là điều cần phải làm”.
Ông
Trump thừa nhận có sự phản đối từ các nước khác ở Trung Đông về quyết định của
ông, nói rằng Phó Tổng thống Mike Pence sẽ chuyến công du tới khu vực này trong
những ngày tới.
“Tất
nhiên có sự bất đồng quan điểm về tuyên bố này. Tuy nhiên, chúng tôi tin tưởng
rằng cuối cùng, khi chúng tôi làm việc.
Trong
những phát biểu của mình, ông Trump nhấn mạnh rằng ông vẫn cam kết thực hiện
một thỏa thuận hoà bình giữa hai Israel và Palestine.
Ông
nói: “Quyết định này không có bất kỳ ý định nào về việc từ bỏ cam kết mạnh mẽ
của chúng tôi trong việc tạo thuận lợi cho một thỏa thuận hòa bình lâu dài.
Chúng tôi muốn có một thỏa thuận tốt đẹp cho cả người Israel và người
Palestine.”
Video: Tổng thống Trump công nhận Jerusalem là thủ đô của Israel
Thủ
tướng Israel Benjamin Netanyahu, trong một thông điệp trên truyền hình, đã cảm
ơn Tổng thống về điều mà ông gọi là một quyết định “can đảm và công bằng”.
Hoa
Kỳ sẽ là quốc gia đầu tiên chuyển Đại sứ quán của mình đến Jerusalem, nơi mà cả
người Israel và Palestine tuyên bố chủ quyền. Các quốc gia khác có quan hệ
ngoại giao với Israel đều có các sứ quán tại Tel Aviv.
Nhưng
việc chuyển đại sứ quán sẽ không diễn ra ngay lập tức và có thể mất ít nhất ba
hoặc bốn năm.
Các
quan chức Hoa Kỳ cho biết hiện có khoảng 1.000 nhân viên tại đại sứ quán ở Tel
Aviv. Họ nói thêm rằng hiện không có cơ sở nào ở Jerusalem có thể sẵn sàng làm
trụ sở của đại sứ quán, và cần thời gian để giải quyết các vấn đề an ninh,
thiết kế và chi phí.
Mai Lan
__._,_.___
Giờ Giải Ảo với Kinh Tế Gia Nguyễn Xuân Nghĩa
HẬU QUẢ KHI HOA KỲ CÔNG NHẬN JERUSALEM LÀ THỦ ĐÔ CỦA ISRAEL
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Bất chấp
nhiều lời khuyên, TT Trump công nhận Jerusalem là thủ đô Israel
Tổng Thống
Trump ký văn kiện công nhận Jerusalem là thủ đô Israel. (Hình: AP)
WASHINGTON,
DC (AP ) –Bất chấp lời
khuyên can của thế giới, Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Tư đảo ngược chính
sách ngoại giao của nhiều đời tổng thống Mỹ, chính thức công nhận Jerusalem là
thủ đô Israel.
Dù rằng có những
lời kêu gọi khẩn thiết của các nhà lãnh đạo Âu Châu cũng như Ả Rập, cũng
như nguy cơ nổ ra các cuộc biểu tình bạo động phản đối Mỹ, Tổng
Thống Trump nói rằng đã đến lúc có một đường hướng mới cho hòa bình Trung Đông
sau nhiều thập niên thất bại.
Tổng Thống
Trump cho rằng khi gọi Jerusalem là thủ đô Israel, ông chỉ công nhận một sự thật
hiển nhiên.
“Chúng ta
không thể giải quyết các vấn đề của mình bằng những giả định bị thất bại từ trước
tới nay và lập lại cùng các chiến lược không thành công trong quá khứ,” ông
Trump nói.
Tổng Thống
Trump cũng nói rằng Mỹ sẽ dời tòa đại sứ từ Tel Aviv tới Jerusalem, dù chưa cho
biết khi nào.
Trước bài diễn
văn của ông Trump, nhiều nhà lãnh đạo thế giới lên tiếng cảnh cáo rằng lời
tuyên bố của ông có thể gây thiệt hại trầm trọng cho viễn ảnh hòa bình giữa khối
Ả Rập và Israel, ở khu vực luôn trong tình trạng bất ổn.
Họ cho rằng
công nhận Jerusalem là thủ đô Israel, cho dù là với lý do gì, cũng sẽ làm thế
giới Hồi Giáo phẫn nộ và có thể đưa tới biểu tình bạo động, tạo thêm khó
khăn cho liên minh giữa Mỹ và các quốc gia khác.
Tại Israel, Thủ
Tướng Benjamin Netanyahu nói rằng quốc gia ông rất cám ơn quyết định của ông
Trump và lời tuyên bố của ông Trump là “một bước tiến quan trọng tới hòa bình.”
Tuy
nhiên, Chủ Tịch Palestine Mahmoud Abbas nói rằng sự thay đổi lập trường
của Mỹ “là lời tuyên bố rút khỏi vai trò từng có trong tiến trình hòa bình.”
Tại Gaza, hàng
trăm người Palestine biểu tình đốt cờ Mỹ và Israel . Họ cũng vẫy cờ
Palestine và đưa cao biểu ngữ gọi Jerusalem là “thủ đô vĩnh viễn” của họ, một
điều mà phía Israel cũng tuyên bố tương tự.
Khi có quyết định
công nhận Jerusalem là thủ đô Israel, ông Trump bác bỏ lời khuyên của Ngoại
Trưởng Rex Tillerson và Bộ Trưởng Quốc Phòng James Mattis, bày tỏ lo
ngại về an toàn của các nhà ngoại giao và quân nhân Mỹ ở các quốc gia Hồi Giáo.
(V.Giang)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 |
Virus-free. www.avastcom
|
__._,_.___
ĐTC lo âu vì Mỹ công
nhận Jerusalem thủ đô Israel
LM. Trần Đức Anh OP
vietvatican.net ngày
6.12.2017
VATICAN. ĐTC bày tỏ lo
âu về việc tổng thống Mỹ Donald Trump dự định di chuyển đại sứ quán về thành Jerusalem,
công nhận thành này là thủ đô của Israel, bất chấp công pháp quốc tế và sự phản
đối của nhiều nước.
Lên tiếng trong buổi
tiếp kiến chung sáng 6-12-2017, ĐTC nói:
”Giờ đây tôi nghĩ tới
Jerusalem. Về vấn đề này, tôi không thể không nói lên sự lo âu sâu xa của tôi
về tình trạng diễn ra trong những ngày này, và đồng thời tôi tha thiết kêu gọi
dấn thân tôn trọng qui chế hiện tại của thành Jerusalem, phù hợp với các nghị
quyết liên hệ của LHQ.
”Jerusalem là thành độc
nhất, thánh thiêng đối với người Do thái, Kitô và Hồi giáo, tại đó họ tôn kính
các nơi thánh của các tôn giáo liên hệ và có một ơn gọi đặc biệt về hòa bình.
”Tôi cầu xin Chúa để cho
căn tính ấy của Jerusalem được bảo tồn và củng cố để mưu ích cho Thánh Địa,
Trung Đông và toàn thế giới, cầu cho sự khôn ngoan và thận trọng được trổi
vượt, để tránh tăng thêm những yếu tố căng thẳng mới trong bối cảnh hoàn cầu đã
bị co quắp và ghi đậm bao nhiêu cuộc xung đột tàn ác”.
Nhiều lãnh tụ các nước
Hồi giáo và các đồng minh Âu Châu của Mỹ đã kêu gọi Tổng Thống Trump đừng di
chuyển đại sứ quán Mỹ về Jerusalem thay vì để nguyên tại Tel Aviv như hiện nay.
Cả Palestine cũng tuyên bố Jerusalem là thủ đô của mình. Tòa Thánh kêu gọi giải
quyết vấn đề này bằng đường lối thương thuyết, và đề nghị để Jerusalem là một
thành phố chung (Rei 6-12-2017)
Dù thế giới lo ngại, TT Trump cương quyết xem Jerusalem là thủ
đô của Israel
AP December 6, 2017
Mặc dù nhiều giới trong
các cộng đồng người Ả Rập, Hồi giáo và cả Liên Hiệp Châu Âu EU bày tỏ lo lắng,
hôm thứ tư 6.12.2017 TT Trump vẫn cương quyết xem thành phố Jerusalem là thủ đô
của Israel.
Hành động của TT Trump
có thể chấm dứt nhiều thập niên chủ trương ngoại giao của chính phủ Hoa Kỳ
trong vùng Trung Đông đã kéo dài từ nhiều thập niên qua và có thể tạo mầm móng
bất ổn trở lại cho vùng này.
Hôm qua các viên chức
Hoa Kỳ cho hay TT trump sẽ chỉ thị cho Bộ Ngoại Giao Mỹ bắt đầu tiến trình theo
nhãn quan của ông, bằng cách đầu tiên là dời Tòa Đại Sứ Hoa Kỳ từ Tel Aviv sang
Jerusalem trước, nhưng chưa rõ thì bao giờ ông Trump ra lệnh làm như thế.
Do nhiều vấn đề hậu
cần và an ninh, cũng như quyết định chọn địa điểm và xây dưng ra sao, cần phải
được thảo luận trước, nên tòa Đại Sứ Mỹ như thế phải mất từ 3 đến 4 năm mới
thực hiện được, nếu có quyết định chính thức.
Các viên chức Mỹ còn cho
hay nếu TT Trump có thay đổi ý định, ông có thể ký mỗi 6 tháng một lệnh hoãn
lại, theo đúng luật pháp quy định. Ông Trump có thể làm như thế cho đến khi nào
các sửa soạn sau cùng cho chuyện di chuyển đã hoàn thành.
Các viên chức Mỹ còn
cho biết việc thừa nhận Jerusalem là thủ đô của Israel chỉ có ‘tính chất thực
tiễn và phản ảnh đúng thực tại’, chứ không phải phát xuất từ nhãn quan chính
trị và vị trí cũng như biên giới của hai bên Palestine và Israel vẫn như xưa.
Nhưng nếu TT Trump làm
như thế sẽ có nhiều ảnh hưởng nguy hiểm, vì từ trước đến nay, Hoa Kỳ chưa bao
giờ ủng hộ Israel trong việc tuyên bố Jerusalem là thủ đô của họ và luôn nói
‘chuyện như thế phải do đàm phán Israel-Palestine mang lại’
|
|
Virus-free. www.avast.com
|
__._,_.___
No comments:
Post a Comment
VC kill in action